cymraeg
Fel rhan o brosiect Tafod Arian gan Lleuwen Steffan, dyluniais brofiad gweledol 90 munud i gyd-fynd â’i pherfformiad byw.
Gan ddefnyddio cymysgedd cyfoethog o ddeunydd archifol a delweddau newydd, daeth y sioe’n fyw gyda lleisiau pobl yn cofio emynau a chaneuon gwerin o gyfnod y Diwygiad.
-------
English
As part of Lleuwen Steffan’s Tafod Arian project, I created a 90-minute visual experience to accompany her live performance.
Using a rich mix of archive footage and newly crafted visuals, the show brought to life the voices of people remembering hymns and folk songs from the time of the Welsh Revival.

